No exact translation found for تحليل فيزيائي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تحليل فيزيائي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'élaboration des PAN a permis à certains pays de procéder à une capitalisation des connaissances sur les ressources naturelles, en combinant des paramètres d'analyse biophysiques et socio-économiques.
    وقد مكن إعداد برامج العمل الوطنية بعض البلدان من الاستفادة من درايتهم بالموارد الطبيعية عن طريق الجمع بين بارامترات التحليل الفيزيائي الإحيائي والاقتصادي - الاجتماعي.
  • a) Systèmes d'eau potable et d'égout Il existe au Nicaragua des services des eaux propres à la consommation humaine et de raccordement des égouts, également chargés d'évaluer la qualité de l'eau potable par une analyse physique et la recherche de chlore résiduel qui garantissent la qualité bactériologique.
    يشمل توريد مياه الشرب من أجل الاستهلاك البشري وتصريف النفايات في نيكاراغوا عملية قياس جودة المياه من خلال التحليل الفيزيائي واختبار بقايا الكلور لضمان الجودة البكتريولوجية.
  • L'observation, le catalogage et l'analyse de la nature physique et l'élaboration d'une stratégie de contre-mesures possibles nécessitent un vaste effort coordonné au plan international.
    ويتطلّب رصد الأجسام القريبة من الأرض وفهرستها وتحليل طبيعتها الفيزيائية وصوغ استراتيجية بشأن التدابير المضادة الممكنة جهدا دوليا كبيرا ومنسّقا.
  • La plupart des pays d'Europe centrale et orientale disposent de bonnes bases de données et de bons systèmes de surveillance concernant les aspects biophysiques tels que le couvert végétal, les sols, l'érosion des sols, l'hydrologie, l'aridité et la qualité de l'air; la plupart de ces pays ne fournissent d'analyse complète et descriptive que de l'évolution biophysique de la désertification.
    يبدو أن لدى معظم بلدان منطقة أوروبا الوسطى والشرقية قواعد بيانات ونُظم رصد جيدة تغطي الجوانب الفيزيائية - الأحيائية، كالغطاء النباتي، والتربات، وتعرية التربة، والهيدرولوجيا، والقحولة، ونوعية الهواء، ولا يتيح معظمها سوى تحليل شامل ووصفي للحالة الفيزيائية - الأحيائية للتصحر.
  • Les conséquences des caractéristiques physiques du vent solaire et du champ magnétique interplanétaire sur la dynamique de l'ionosphère dans le secteur américain ont été analysées en s'appuyant sur des séries temporelles de paramètres ionosphériques tels que la vitesse, la température et la densité des ions et électrons, au cours de deux campagnes menées aux observatoires de Millstone Hill, d'Arecibo et de Jicamarca à l'aide de radars à diffusion incohérente.
    وتم تحليل أثر البارامترات الفيزيائية للرياح الشمسية والمجال المغنطيسي الكوكبـي على ديناميات الغلاف المتأيّن في القطاع الأمريكي، باستخدام سلاسل زمنية لبارامترات الغلاف المتأين مثل سرعة وحرارة وكثافة الأيونات والإلكترونات، وذلك خلال حملتين نُفّذتا في مراصد ميلستون هيل وأريسيبو وجيكاماركا، باستخدام رادارات التشتت اللامترابط.
  • L'analyse approfondie des données relatives aux propriétés physico-chimiques des isomères alpha, bêta et gamma a permis à Xiao et al.
    واستناداً إلى تحليل موسع لبيانات الخواص الفيزيائية - الكيميائية لسداسي الكلور حلقي الهكسان HCH، لألفا، وبيتا وغاما استنتج زياو Xiao وغيره (2004) إن اختلاف سلوكها في البيئة يعود إلى ارتفاع درجة ذوبانها في الماء والأكتانول وليس لانخفاض درجة تطايرها مقارنة بايزومرات ألفا وبيتا وغاما.